역담 이용 안내 · 2026.10.17
개인정보 처리방침
운영자: Gatepop Inc. · 문의 및 권리 행사: support@yeokdam.com
1. 처리하는 정보와 목적
Google·Apple 로그인 식별자와 제공된 이메일, 로그인 제공자가 전달한 이름·프로필 이미지 주소 등 기본 계정 정보는 계정 인증에 사용하며 벗에게 그대로 공개하지 않습니다. 호, 고을, 소개, 관심사, 답장 주기는 벗 소개와 서찰 교류에 사용합니다. 생년월일은 이용 가능 연령과 연령대 분리 확인을 위해 비공개로 보관합니다. 실명·상세 주소·실시간 GPS 위치는 필수 정보로 요구하지 않습니다.
서찰 본문·발송 및 도착 시각·경로, 벗 관계, 차단·신고 정보, 무료 엽전과 꾸미기 보유 내역을 서비스 제공과 안전한 운영에 사용합니다. 초고와 화면 설정은 기기에 저장됩니다. 알림을 허용하면 기기의 푸시 토큰을 사용하며 알림에는 서찰 본문을 넣지 않습니다.
2. 공개 범위와 서찰 보호
소개를 허용한 프로필은 같은 연령대의 이용자에게 표시됩니다. 생년월일·이메일·푸시 토큰은 다른 이용자에게 공개하지 않습니다. 서로 수락한 관계에서만 서찰을 발송할 수 있고, 도착 시각 전에는 발신자와 수신자 모두 서버에서 본문을 조회할 수 없습니다. 이 기능은 종단 간 암호화를 의미하지 않습니다. 이용자가 신고에 첨부한 도착 서찰은 권한을 가진 운영자가 확인할 수 있으며 열람 기록을 남깁니다.
3. 외부 서비스
Supabase의 서울 리전 데이터베이스와 인증·서버 기능, Google·Apple 로그인, Cloudflare의 웹 호스팅과 이메일 라우팅, Expo의 푸시 전달 서비스를 사용합니다. 각 제공자는 서비스 운영 과정에서 접속 정보나 기기·계정 식별자를 처리할 수 있고, 해외 시스템을 거칠 수 있습니다. 지원 문의는 Cloudflare와 Google 메일 시스템을 통해 처리합니다.
4. 보관과 삭제
계정 정보와 교류 기록은 서비스 이용 중 보관하며 앱 안의 계정 삭제 기능으로 연결된 프로필·관계·서찰·엽전·꾸미기 데이터를 삭제할 수 있습니다. 제공자의 백업·보안 로그에는 해당 제공자의 보관 정책에 따라 정보가 일시적으로 남을 수 있습니다. 문의 기록의 삭제, 정보 열람·정정 등은 지원 이메일로 요청할 수 있습니다. 법령에 따른 별도 보존 의무가 발생하면 해당 범위와 기간에 따라 처리합니다.
5. 이용자 선택과 안전
새로운 벗에게 소개하기, 교류 쉬기, 알림 허용을 앱 설정에서 변경할 수 있습니다. 만 14세 미만은 가입할 수 없으며 청소년은 세부 연령대에 따라 성인과 교류를 분리합니다. 계정의 접근 권한을 제한하고 서버에서 발송·열람 권한을 검증합니다.